Cristina Inés
Centenaro Artiste peintre |
|
Artiste peintre argentine, née à Rosario, Province
de Santa Fe en 1963.
Diplômée en Beaux Arts à l’Université
Nationale de Rosario (UNR) en 1989, poursuit sa recherche sur
le rapport entre la pratique et l’expression picturaux avec
la pédagogie de l’art à Rosario, à
Buenos Aires et en Europa.(1)
Dès 1984 participe aux salons d’art, expositions
collectives, etc, en Argentine.(2)
En 1986 et en 1990-91 travaille comme cordinatrice au Centre Didactique
Culturel du Musée des Beaux Arts “Juan B. Castagnino”
à Rosario, un des plus importants du pays.
En 1991, elle obtient la nationalité italienne et l’homologation
du diplôme universitaire en Espagne (U.E.). Elle habite
à Paris pendant 3 ans pour continuer à se perfectionner
(3), donnant toujours son Cours Holistique Personnalisé
d’Art. Participe aux Salons et Expositions collectives à
Paris, entr’autres (4).
Après cette expérience professionnelle à
l’étranger, elle revient chez elle définitivement,
rejoindre sa ville natale, où elle continue sa recherche
d’une façon independente, individuelle et privée,
intégrant aux Cours Holistique, de la Clinique pour des
étudiants avancés, pour des artistes, etc.
Dès 2003, fait partie du Département de Culture
de l’organisation sociale UBASO (Unité des Bases
Sociales).
En 2004, participe à “I’Atelier d’Education
pour l’Art” (Directrice: Prof. Beatriz Vettori) /
Cours d’Adultes et d’Etudiants Avancés.
- En 1987, Oeuvres pour Galerie “De Lemniscaat”, Gand,
Belgique. Collections privées en Argentine, France, Espagne,
aux Etat Units, Suisse, Canada, etc. - 2007: Salón Nacional Arte Sacro / Tandil (Buenos Aires)
|
SON OEUVRE
Toujours figurative, son expressionnisme initial va changer,
dû aux recherches au sens des formes vivantes et du processus
de la représentation, où dessin et peinture, abstraction
et figuration, orient et occident, etc, s’intégrent
dans une seule expression.
Dès 1980 jusqu’à aujourd’hui, elle travaille
avec toutes les techniques et matériaux, mais surtout et
spécialement elle est une remarquable aquarelliste.
|
SUJET:
Intimiste aux débuts -des bars, du tango, du jazz....peignant
l’isolément humain entouré d’une ambiance
étouffante, dès 1994 – après son séjour
à Paris- elle découvre, revenue définitivement
en Argentine, ce qu’a été toujours là:
sa propre geographie, le gran vide des pleines et de l’eau,
… et ses êtres, “ils ne sont plus isolés,
mais en solitude, …liés aux racines… dans l’eternelle
situation du "se-être" (estar-se, en espagnol).
Ça dévoile dans la vie de l’artiste que “le
lieu c’est soi même” et que la vitalité
– existante avant et après toute pensée et
idéologie –, « le vital », apparaît
dans la synthèse des règnes – végétal,
animal y humain-.
Aujourd’hui, ses œuvres universalisent le regionel,
présent dans les série, par exemple, “Paysages
de l’âme”, “Aurigues argentins”,
“Ce sont des fleurs”, “Nature vivant”,
etc.
|
FONDEMENTS:
Cristina Centenaro, elle même, d’après son
vécu comme femme, épouse, et artiste, c’est
elle même le sujet et l’objet de recherche sur le
champ artistique, spécifiquement se fondant sur la supération
des fausses antinomies dans l’art, par exemple:
figuration – abstraction
dessin – peinture
art académique– art moderne
orient – occident
vide – plein, etc
et sur la différence essentielle - pas beaucoup explicitée
– entre, par exemple:
stéréotype et synthèse
copie et représentation
ou bien isólement maladif et solitude créative
ou crise individuelle et expression personnelle…
- La pratique et transmissión de l’art, pour Cristina
Centenaro, n’est pas une rupture mais suivre la silencieuse
continuité de la tradition universelle dans l’art
(Par exemple : Sumi-e, Giotto, Leonardo, Rembrandt, Velazquez,
Délacroix, Corot, Monet, Matisse, etc.) le comprenant comme
une constante apparition dans l’être humain, dans
le temps, l’ espace et les siècles d’une principe
qu’intégre, d’une synthèse dans l’œuvre,
commune au sujet qui s’exprime.
Au-delà du sujet, de la technique, des connaissances, des
idéologies il y a une constante, une présence pas
dite, propre de l’être humain qui s’exprime:
la vitalité, le vivant, caché et présent
partout.
...Permettre que la vitalité jaillisse dans l’oeuvre,
que l’espace bidimensionnel se présente comme un
neuf univers… où l’humain se mette en contact
avec soi même, avec « le vital », harmonique
et sain (saint) de la vie. Comme ça on tient surpasser
aussi les faux rapports entre: :
Créativité et bizarre, mutin
Artistique et maladif
œuvre d’art et négation ou “être
contre…”
Paradoxalement, ces mots et pensées coexistent avec des
autres, constamment utilisés et « a la mode »
, comme :
“curateur d’une expo…”
“clinique pour des artistes”
et le classique “arte-sanie” (c’est
adire, « art sain » arte-« sanie » en
espagnol)
Ce peut être qu’au plus profond et intime on ne peut
pas aller plus loin de soi même?
La pensée divise...
L’style c’est la limite
Et la synthèse vitale sera l’style universel
|
| |
|
1
Morphologie, Couleur, Système de la Représentation,
Design, Perception, Animation fait à la main et par ordinateur,
recherche sur l’œuvre de l’artiste multimédia
Lea Lublin (Paris), cours de peinture avec Luis Felipe Noé
(Neofiguration) à Buenos Aires et avec Carlos Uriarte (Grupo
Litoral) à Rosario; stage au Musée du Prado (Madrid),
etc.
2
1984. Association de la gestion administrative de la province
de Santa Fe
1984. Musée des Beaux Arts à Villa Gobernador Gálvez.
1986. Musée des Beaux Arts Rosario
1987. Centre Culturel “B. Rivadavia” IV Foire Internationale
du Livre à Rosario.
1987. Musée des Beaux Arts Villa Constitución. Mention
Peinture.
1987.Musèe des Beaux Arts Rosario.
1987. Salon FATA. Rosario.
1988. Salon FATA. Rosario. Mention peinture.
1988. Université Nationale de Rosario. « Salle Josefina
Prats ». Exposition Individuelle
1988. Musée des Beaux Arts San Lorenzo.
1989. Centre d’Architectes Rosario. Mention Peinture.
1989. Musée des Beaux Arts Rosario
1989. Salon FATA. Rosario.
1989. Galerie d’Art Copernico. Villa Constitución.
Exposition Collective.
1990. Exposition individuelle Centre Culturel “La Hendija”.
Paraná. E.Ríos. .
3
Recherche au Musée du Louvre, d’Orsay, Picasso, Centre
Pompidou, etc, Stage
d’« Idéogramme chinois » avec l’artiste
peintre M. De Hong (Paris).
4
1991. Galerie “Espace Latino-américain”.Paris.
1992. Expo Colective-Comune Saint Soupplets.
1992. Sélection Grand Prix de la main d’or Paris.
“Salon Victor Chocquet”.
1993. Exposition Individuelle. Galerie “Arcane”. Nogent-le-Retrou.
1993. Galerie “Nesle”. Paris.
1993. « Yabon-Art » Paris.
1993. Galerie “Espace Latino-américain”. Paris.
1993. Exposition Individuelle. Festival Jazz Marciac. Côte
d’Azul.
Toute reproduction ou utilisation des oeuvres de cette page est
interdite sans l'autorisation écrite de l'artiste, Cristina
Centenaro.
|
"Apprendre voir avec les yeux représenter
ce qui est là
pour exprimer ce qu'on ne voit pas"
Cristina Inés Centenaro
|
|
"En bleu le pêcheur", 2005, aquarelle 50x70
"La
terrine", 2005, aquarelle 50x70
"Chevoux",
2004, aquarelle 50x70
"De
Loin", 2003, aquarelle 50x70
"Des
îsles", 2004, aquarelle 50x70
"De
l'eau en rouge", 2004, aquarelle 50x70
"Personne",
2005, aquarelle 35x50
"Pêcheurs",
2005, huile 37.50x49
"Femmes
Pêcheuses", 2004, huile 50x60
"Nature Vivante", 2004, huile 49x37.50
|